The Magic User’s Club is going to the beach! There’ll be sun, sand, and skimpy suits… But it’s not all fun and games. Mizuha Miyama and her entourage are there too, and she has plans for Takeo’s ultimate humiliation!
夏休みを迎えた5人は、海へ合宿にやってくる。部長の高倉は下心と期待と目の前の現実とでのぼせっ放なし。そんな高倉をよそに沙絵・七香・茜は無邪気に魔法の練習をしている。しかし、漫研部員を引き連れて、あの瑞葉もやって来てしまう。マジックワンドが笑うとき、いったい何が起こるのか!?
¡El Club de usuarios de Magic irá a la playa! Habrá sol, arena y trajes cortos ... Pero no todo es diversión y juegos. ¡Mizuha Miyama y su séquito también están allí, y ella tiene planes para la humillación definitiva de Takeo!
