Magilla accidentally starts a scooter and rides it around town, with Mr. Peebles chasing after him. They then get saved by a helicopter pilot after riding over a waterfall and Magilla then decides to take another joyride, only this time in the helicopter.
O senhor Peebles compra uma motocicleta e Maguila sempre muito intrometido resolve dar uma volta, o gorila desastrado sai desgovernadamente, atropelando tudo o que vê pela frente, deixando seu dono apreensivo e enfurecido.
Magilla arranca por accidente una moto y se va a dar una vuelta por la ciudad, con el Sr. Peebles persiguiéndole. Después de caer por una cascada, los rescata el piloto de un helicóptero, y Magilla decide entonces darse otra vuelta, pero esta vez en el helicóptero.
