With a new vision for the empire, Suleyman orders a major execution as one of his first commands. Alexandra and Mahidevran cross each other.
Az Oszmán Birodalom újra összeütközésbe kerül a Magyar Királysággal. Szulejmán követeket küld Budára, noha már fontolgatja, hogy óriási hadseregével megtámadja Magyarországot. A palotában Alexandra (Rokszolana) egyre inkább közelebb kerül a szultánhoz, olyannyira, hogy eltölthet egy éjszakát az uralkodóval. Az éjszaka még inkább megerősíti korábbi kölcsönös vonzalmukat, s a lány a szívét is a padisahnak ajánlja.
Получив ценный совет, Махидевран приступает к осуществлению плана, который заключается в том, чтобы вернуть расположение супруга. Однако узнав о манипуляции, Сулейман на следующий вечер приглашает в свои покои славянскую рабыню. Добившись наконец этой ночи, Александра ведет себя наперекор всех правил. Между тем в Сирии местный губернатор поднял мятеж, а Ватикан готов поддержать это восстание, которое способно отвлечь взор нового Султана от земель на Западе. А Махидевран меняет тактику.
Sultan Süleyman karşısında Alex’i bulmayı beklerken, Mahidevran’la karşılaşır. Alex saray personeli tarafından son anda durdurulur.
Con una nueva visión del imperio, Suleyman ordena una gran ejecución como una de sus primeras órdenes. Alexandra y Mahidevran se cruzan.
