Ayse Hatun becomes concerned with Victoria, a new member of the harem. Hatice begins to fall into despair, while Hurrem receives some interesting news.
Elkezdődik a rodoszi hadjárat. Az Oszmán Birodalom hatalmas sereggel indul a földközi-tengeri sziget felé. Mígnem a túlságosan elbizakodott hadat olyan támadás éri, amely során a szultán hajója is megsérül. Hátidzse eljegyzésének estéjén tűz üt ki a palotában. A hercegek veszélybe kerülnek, de Viktória kimenti őket. Szulejmán egyre inkább hanyagolja Hürremet, ami miatt egyre inkább gyötrődik az asszony.
Хюррем узнает в крымском художнике своего бывшего возлюбленного. Между тем Султан приказывает нарисовать их с Хюррем портрет. Садыка узнает о переданном письме. Тем временем из Каира приходят тревожные новости: Ахмет-паша устроил государственный переворот, объявив себя правителем Египта. Махидевран, пытаясь хоть чем-то насолить Хюррем, просит Валиде отдать ей бывшие комнаты Хатидже. А Хюррем тайно встречается с Лукой.
İbrahim Paşa’nın sarayında Hanedan üyeleri için verdiği yemek devam etmektedir. Süleyman sarayın kubbelerini resmeden Leo’yu, Hanedan üyeleriyle tanışması için yanlarına çağırtmıştır. Hürrem’in yıllar önce öldüğünü düşündüğü Leo, şimdi kanlı canlı Süleyman’ın yanında durmaktadır… Artık bambaşka bir hayatı olan Hürrem, çoktan geçmişte bıraktığı Leo’yu ansızın karşısında görünce darmadağın olur… Hürrem Leo’nun yeni hayatına girmesiyle nasıl başa çıkacaktır?
