Three friends from two different centuries try to balance the thrill of time travel with the mundane concerns of their present-day lives. It’s both a rollicking historical adventure, and a contemporary comedy about love, friendship and trying to fit in to an increasingly complex and impersonal world.
Dan Chambers n'est qu'un professeur d'université du Massachusetts comme tant d'autres lorsqu'il découvre qu'il peut voyager dans le temps à sa guise. Il se rend donc très fréquemment au xviiie siècle pour retrouver la femme qu'il aime. Cependant, il se rend bien vite compte que ses actions dans le passé modifient le cours du présent. D'autant plus que sa bien-aimée n'est autre que la fille de Paul Revere. Il ne le sait pas encore, mais il est en train de modifier le déroulement de la Révolution américaine. Accablé, il finit par demander de l'aide à son collègue historien Chris Parish.
קומדיה בכיכובו של אדם פאלי, המגלם את דן, בחור מההווה הנוסע מדי פעם לעבר של ארצות הברית. אחרי שגרם בטעות לשינויים בעבר של ארצות הברית בעת שנסע בזמן, הוא נעזר בכריס, מרצה להיסטוריה, ובדברה, חברתו מהעבר, כדי לתקן את ההיסטוריה.
Serial w zabawny sposób opowiada o trójce przyjaciół z dwóch różnych stuleci, którzy starają się pogodzić ekscytujące podróżowanie w czasie ze zwykłymi problemami codziennego życia.
Дэн Чемберс, работающий в Массачусетском университете, находит способ путешествовать во времени с помощью большой спортивной сумки, попадет в 1775 год, где влюбляется в прекрасную Дебору, дочь известного революционера Пола Ревира. В результате своих неосторожных действий он подвергает риску сам факт начала Войны за независимость США и хочет срочно все исправить. Мужчина рассказывает обо всем своему приятелю, профессуру исторических наук Крису Пэрришу и перемещается с ним в прошлое, намереваясь убедить отцов-основателей начать революцию против англичан.
Aliases
- Пoпacть в иcтoрию
- Творя историю
Comedia que nos contará las historias de tres amigos de dos épocas diferentes y sus intentos de encontrar un término medio para que sus viajes en el tiempo no afecten a su vida cotidiana. Descrita como 2 series en 1, con una excitante aventura histórica, juntada con una contemporánea historia de amor y amistad.
Tre vänner från två olika århundraden försöker balansera tidsresor med deras vardagliga bekymmer. Ett historiskt äventyr och en modern komedi i ett.
Die Professoren Dan (Adam Pally) und Chris (Yassir Lester) finden eine Möglichkeit, durch dei Zeit zu reisen. Dabei treffen sie auf die gebildete Deborah (Leighton Meester), die in der amerikanischen Kolonialzeit deplatziert wirkt. Während das Trio im Folgenden gemeinsam durch die Zeit reist müssen sie auch ihr Leben im Jahr 2016 meistern.
