Zac hat es mit Cams Hilfe wirklich geschafft, den Dreizack zu sich zu holen. Nur weiß er nicht, wie er ihn bedienen soll. Verzweifelt versucht er ihn zu aktivieren, aber nichts passiert. Daraufhin durchsucht er heimlich Ritas Grotte nach Hinweisen auf die Bedienung des Dreizacks und wird dabei von den Meerjungfrauen gestellt. Beim Versuch, ihm dem Dreizack zu entreißen, fällt ein Strahl von Sirenas Mondring auf den großen Mondstein des Dreizacks. Zac kann entkommen und mit ihm der nun aktivierte Dreizack. (Text: KiKA)
The Trident is every bit as powerful as Zac imagined -- but he can't get it to work. He wonders if the Trident needs to be activated by moonlight.
Zac et Cam ont récupéré le trident mais ne savent pas comment le faire fonctionner. Zac pense que seule une sirène expérimentée saurait le faire...
O tridente é tão poderoso como Zac o imaginou, mas ele não consegue pô-lo a funcionar. Ele acha que o tridente tem de ser ativado pelo luar.
Как Зак и предполагал, трезубец очень мощный, только вот парнишке никак не удается заставить его работать. Зак думает, что секрет кроется в лунном свете.
O tridente é tão poderoso quanto Zac imaginava, mas ele não consegue fazê-lo funcionar. Zac acha que o luar poderá ativar o tridente.
