Dans la Camargue, la cheffe d’une communauté gitane et ses deux fils luttent pour sauver leur clan menacé d’expulsion par la montée des eaux. Pour survivre, ils devront franchir les limites de la légalité et se battre au sein d’un univers sombre et dangereux… tout en dissimulant l’inavouable secret qui hante leur famille depuis sept ans.
Aliases
Karkotusuhan alla oleva romanimatriarkka taistelee poikiensa rinnalla pelastaakseen klaaninsa, mutta heidän salaisuutensa voi tuhota heidät.
Egy dél-franciaországi roma mátriárka és fiai küzdenek klánjuk megmentéséért, miközben egy sötét titkot rejtegetnek, amely elpusztíthatja őket.
Na Camarga, uma comunidade nômade enfrenta a possibilidade de ser despejada devido à inundação de suas terras. Desesperada para manter seu clã unido, a líder forma uma aliança com um inimigo, mas um segredo pode destruir tudo.
Facing expulsion from their land, a matriarch of a traveling community and her sons fight to save their clan while hiding a dark family secret that could destroy them.
Aliases
En Camarga, la líder de una comunidad gitana y sus dos hijos luchan para salvar a su clan, amenazado de desalojo por la crecida de las aguas. Para sobrevivir, tendrán que cruzar las líneas de la legalidad y luchar en un mundo oscuro y peligroso... todo mientras ocultan el secreto indecible que ha perseguido a su familia durante siete años.
Stojąc w obliczu wydalenia, matka i jej synowie walczą o ocalenie swojego klanu, ukrywając mroczny sekret, który może ich zniszczyć.
