הגופות ממשיכות להיערם. איזי מפקפק בחשדות נגד ברק. איזי משכנע את טניה לוין להגיש תביעה אזרחית נגד המשטרה. רונית מיינצר מתכננת מבצע סביב עד המדינה.
The bodies keeps to piling up. Izzy doubts the suspicions against Barak. Ronit plans an operation around the state witness. And Izzy convinces Tania Levin to file a civil lawsuit against the police.
Eliran Chen wird in Hausarrest gebracht, um sich mit einem anderen kriminellen Polizisten zu treffen. Die Ermittler:innen hoffen, so an neue Informationen zu kommen. Da Eliran aufgeflogen ist, ordnen sich jetzt seine Polizeikollegen und Komplizen neu.
Pendant ce temps, Ronit place Eliran sous assignation à résidence afin de remonter jusqu’à Ruslan Menahemov, son binôme lors d’une fusillade survenue deux ans plus tôt, dont Barak aurait facilité l’organisation. Tamir Shemaya, baron du crime et indic de longue date de Barak, prévient ce dernier de l’arrestation d’Eliran. Barak sait désormais que le département des affaires internes de la police le surveille. Joni Suliman, le malfrat suspecté d’avoir commandité la fusillade de Bat Yam, reçoit une visite impromptue.
Izzy mergulha na investigação, tentando saber mais sobre Eliran, cujos motivos ele considera duvidosos - ao mesmo tempo em que luta para manter tudo escondido de Barak.
