כיוון

ברק גורם לדודו להתערב בנעשה במח״ש. במקביל, מצבה של טל משתפר והיא מתעקשת להשתחרר הביתה בניגוד להמלצות הרופאים.

Barak makes Dudu intervene with the happenings at the IAD. Meanwhile, Tal’s condition improves and she insists on being discharged, against doctors’ advice.

Barak faz com que Dudu intervenha nas ações da DAI. Enquanto isso, Tal continua melhorando e insiste em ter alta, mesmo contra o conselho dos médicos.