Helen und Charlie müssen eine Krise im Reaktor bewältigen. Frank und Liza helfen Palomas Familie. Abby begibt sich auf eine Reise zur Selbstfindung.
Helen and Charlie deal with a crisis. Abby embarks on a journey of self-discovery.
Helen et Charlie doivent faire face à une situation de crise. Liza et Frank aident la famille de Paloma.
הלן וצ'רלי מתמודדים עם משבר; אבי יוצאת למסע של גילוי עצמי.
Mentre Helen e Charlie sono impegnati a risolvere un malfunzionamento del reattore, Abby intraprende un viaggio alla ricerca di se stessa.
Helen y Charlie deben hacer frente a una crisis en el reactor; mientras, Abby se embarca en un viaje de auto-descubrimiento; Frank y Liza ayudarán a la familia de Paloma.
Helen a Charlie musejí řešit krizi u reaktoru, Frank a Liza pomáhají rodině Palomy a Abby začne cestu za poznáním sebe samotné.
Helen ve Charlie reaktördeki bir krizi çözmelidir. Frank ve Liza, Paloma'nın ailesine yardım eder ve Abby kendini keşfetme yolculuğuna başlar.
Helen e Charlie têm que resolver uma crise no reator. Frank e Liza ajudam a família de Paloma. Abby começa uma jornada de autodescoberta.
