Agacé par le comportement de Punch et Hope, Twister décide de s'installer dans sa propre maison : une boîte en carton perchée en haut d'un arbre dans le parc ! Mais lorsque le Capitaine Stan le repère, Twister comprend qu'il y a des avantages à avoir sa famille à proximité.