Die Mitglieder einer geheimen Killerorganisation names "Scorpio" verbreiten weltweit Angst und Schrecken. Die Organisation stellt Topmanager vor die Wahl, entweder 25 Millionen Dollar zu zahlen oder einem Anschlag zum Opfer zu fallen. Vom Kopf der Organisation, der seine Anweisungen über Computer erteilt, ist nur die Stimme bekannt. Als Mitglieder von "Scorpio" in Los Angeles auftauchen, ist das MCU alarmiert. Aber niemand weiß, wie die Gesuchten aussehen.
Amys Team findet heraus, wen die Killer Mr. Strinc und Mrs. Fontaine diesmal zur Zahlung "überreden" wollen. Sie haben es diesmal auf die Computerfirmenbesitzer Colin Hargrove und Bobby Dreenan abgesehen, die ihre Firmen in einem Megadeal fusionieren wollen. Die Taschendiebin Mary bringt die Pläne durcheinander, als sie die Brieftasche von Strinc klaut und danach von Sammo verhaftet wird. In der Brieftasche befindet sich eine Minidisc mit wichtigen Informationen. Das Killerteam überfällt das MCU, um die Disc zurück zu bekommen.
Sammo and the MCU find themselves battling the leaders of an international crime organization known as Scorpio who threaten to kill executives of various worldwide companies unless they pay them $25 million dollars.
Sammo et Terrell traquent un assassin qui cherche à éliminer les chefs d'entreprise des sociétés les plus performantes des Etats-Unis.
La polizia salva da un attentato Warren Hargrove, un magnate del software, ma non riesce ad arrestare il killer. Sharon Fante, il killer, agisce in combutta con Aaron Strick che appartiene ad una gang chiamata "Scorpio". Gli appartenenti a tale gruppo prendono di mira ricchi imprenditori e li uccidono nel momento in cui non cedono al loro ricatto. La situazione si complica quando Mary, una borseggiatrice, ruba il portafoglio di Strick nel quale è contenuto un prezioso microdisc.
Уличная воровка украла бумажник у множества людей. Попыталась украсть у Саммо, но это у нее не удалось. Но почему в бумажнике диск и что с ним связано? И почему в отделе твориться что-то странное?
