The End Is at Hand

With their backs against the wall and Nathaniel and Sibyl edging ever closer to eliminating S.H.I.E.L.D. from the history books, the agents must rely on their strengths to outsmart and outlast the Chronicoms.

Com os agentes encurralados contra a parede, e com Nathaniel e Sibyl cada vez mais pertos de eliminar a S.H.I.E.L.D. dos livros de história, os agentes devem confiar em seus pontos fortes para ser mais espertos que os Chronicoms. Esta é a luta mais importante deles, e será necessária a ajuda de amigos e colegas de equipe, do passado e do presente, para sobreviver.

A S.H.I.E.L.D. tem de confiar na sua força.

Con la espalda contra la pared y Nathaniel y Sibyl cada vez más cerca de eliminar a S.H.I.E.L.D. de los libros de historia, los agentes deben confiar en sus fuerzas para superar y sobrevivir a los Chronicoms.

Agenti, kteří jsou v pasti díky Nathanielovi a Sybil a jejich eliminaci S.H.I.E.L.D.u z his­torie, se musí spoléhat na své silné stránky, aby přechytračili a překonali Chronicomy.

Оказавшись на корабле хроникомов, Дэйзи отправляется на поиски Симмонс и Дика, пока Мак и Суза пытаются найти способ вернуться на землю. Смогут ли герои противостоять могущественной инопланетной расе, которая ничего не боится? В это время на Маяке появляется нарушитель, с которым придется разбираться Колсону и Мэй.

Sibyl cerca Fitz dentro la memoria di Jemma. Intanto lo S.H.I.E.L.D. tenta il tutto per tutto per fermare Nathaniel e i tentativi dei Chronicom di riscrivere la storia...

Alors que les vaisseaux Chronicoms détruisent les infrastructures du SHIELD, Daisy, Sousa et Mack parviennent à atteindre le vaisseau où Jemma et Deke sont retenus. L'implant mémoriel de Simmons se dissout et sa mémoire devient confuse. Sibyl reste confiante mais l'impatience de Nathaniel compromet son plan. Le Phare menace d'être détruit à son tour par John Garrett qui se téléporte à l'intérieur pour y poser des bombes.

Ohne Ausweg mit Nathaniel und Sibyl kurz davor, S.H.I.E.L.D. aus den Geschichtsbüchern zu löschen, müssen sich die Agenten auf ihre Stärken besinnen und die Chronicoms überlisten und überleben.

エージェントたちは自分たちの力を頼りにクロニコムを出し抜き、倒さねばならない。2部作の前編。

مع ظهورهم على الحائط وتقترب ناثانيال وسبيل من القضاء على شيلد من كتب التاريخ، يجب على العملاء الاعتماد على قوتهم للتغلب على كرونكومس وصمودها.

Agenci T.A.R.C.Z.Y. muszą polegać na swoich mocnych stronach.