Der Ex-Marine Frank Castle nimmt das Gesetz in seine eigenen Hände, wobei er auch mit seiner traumatischen Vergangenheit ins Reine kommen muss.
Former Marine Frank Castle takes the law into his own hands while struggling to come to terms with his traumatic past.
L'ancien marine Frank Castle édicte ses propres lois et se fait justice lui-même tout en s'efforçant d'accepter les traumatismes du passé.
פרנק קאסל, לוחם חיל הנחתים בעברו, מתקשה להתגבר על טראומות העבר ומחליט לקחת את החוק לידיו.
L'ex marine Frank Castle decide di farsi giustizia da solo, mentre ha difficoltà a gestire i traumi del passato.
El exmarine Frank Castle vive como un espectro en el infierno que el mismo creó para vengar a su familia. La furia late en sus ojos. La justicia está en sus manos.
Zatímco se bývalý mariňák Frank Castle snaží vyrovnat se svou traumatickou minulostí, bere zákon do vlastních rukou.
Отомстив всем причастным к гибели его супруги и детей, Фрэнк Касл возвращается к обычной жизни, днем работая строителем, а ночью тщетно пытаясь заглушить мысли о безвременно покинувших его любимых. Несмотря на данное себе обещание не сближаться с людьми, вскоре Фрэнк решает помочь новому работнику по имени Донни выпутаться из опасной переделки. Однако поступок Касла не обходится без последствий — с этого момента мужчина оказывается объектом розыска агента АНБ Дины Мадани, расследующей гибель напарника, и других заинтересованных в его персоне людей.
깊은 상처를 간직한 남자, 세상에 홀로 남은 전직 해병대원. 과거의 악몽과 싸우는 프랭크 캐슬은 스스로 정의가 되고자 결심한다. 복수를 위해, 그리고 생존을 위해.
O ex-fuzileiro Frank Castle decide fazer justiça com as próprias mãos enquanto luta para superar seu passado trágico.
Ο πρώην πεζοναύτης Φρανκ Καστλ παίρνει το νόμο στα χέρια του, ενώ προσπαθεί να συμβιβαστεί με το τραυματικό του παρελθόν.
يأخذ جندي البحرية السابق فرانك كاسل القانون بين يديه بينما يكافح من أجل التصالح مع ماضيه المؤلم.
Dawny marine Frank Castle postanawia sam wymierzyć sprawiedliwość, próbując pogodzić się z traumatyczną przeszłością.
