매리는 외박중

Wi Mae Ri is a stubborn woman and the daughter of a failed businessman without much experience in dating. She starts to date tough rocker Kang Moo Kyul. Problems arise when a perfect guy with a good background and prestigious education, Byun Jung In, gets in the way.

Fille d'un homme d'affaires raté, Ui Mae Ri, est une jeune femme bornée sans véritable expérience amoureuse. Elle commence à sortir avec Kang Mu-Kyul, le chanteur d'un groupe de rock Indie*. Les problèmes commencent lorsque Byun Jung In, le garçon parfait avec une bonne situation et une prestigieuse éducation, entre en jeu et sème le trouble...

Wi Mary è una ragazza caparbia, figlia di un imprenditore fallito, che per far fronte alle manchevolezze del padre, ha sempre trascurato se stessa e infatti, non ha mai avuto un ragazzo. Una sera investe il cantante rock Kang Mu Gyul e non si aspetta di certo che di lì a breve, gli chiederà di inscenare un finto matrimonio per salvarsi dallo sposare il figlio del migliore amico di suo padre, un ragazzo ricco, che sfiora la perfezione...

Wi Mary, é a filha de um empresário fracassado e endividado que não tem experiência em relações românticas. O destino faz com acidentalmente ela conheça o roqueiro Kang Mu Gyul, antes de saber que seu pai a havia prometido em matrimonio ao filho do seu amigo que vive no Japão. O acordo é que Jung In e Mary, se casem após o termino do acordo de 100 dias. Então, Mary, tem que usar Mu Gyul, como seu marido falso para escapar do casamento arranjado. O que acontecerá com os três? Com quem Mary, se casará no final, Jung In ou Mu Gyul?

Ви Дэ Хан - отец Ви Мэ Ри - неудавшийся бизнесмен, который по уши погряз в долгах. Он находится в постоянных бегах от кредиторов. Но девушка не унывает – всячески старается поддержать своего нерадивого отца. Недавно она познакомилась с талантливым вокалистом инди-группы Кан Му Гёлем и очень сдружилась с ним, несмотря на то, что при первой встрече чуть не переехала его автомобилем. Тем временем, отец Мэ Ри встречает своего старого товарища Чжон Сока, который решает протянуть руку помощи и спасти от долгов друга. Но это еще не все… Чжон Сок, когда-то был тайно влюблен в мать девушки и он решает, во что бы то ни стало, женить своего сына Чжон Ина (кстати, очень даже привлекательного и интересного молодого человека) на нашей героине. Ви Дэ Хан загорается этой идеей: еще бы – породниться с преуспевающим бизнесменом и устроить жизнь своей единственной дочери… Но ... не тут-то было - надо еще получить согласие самой Мэ Ри. А девушка воспротивилась! В отчаянии она просит Му Гёля изобразить ее мужа, чтобы избежать брака с Чжон Ином. Ее план сработал. Но находчивый отец придумывает свой план - он

Wi Mae Ri es una chica que siempre trata de ver la vida positivamente, algunas veces es inocente, dulce, transparente, adorable; y otras veces gritona, chillona, un poquito teatral, y a veces algo infantil. Kang Moo Kyul es un rockero, líder de una banda de garaje pero con una esencia pura, traviesa e infantil. El destino querrá que Moo Kyul se encuentre con Mae Ri debido a un accidente de auto que ella provocó. Es así como nuestros dos protagonistas se encuentran, dando inicio a una gran amistad que tal vez podría convertirse muy pronto en algo más. Por otro lado está Byun Jung In un joven heredero, el chico ideal, de buena familia, con buenos modales y de apariencia perfecta. Su padre, junto con el padre de Mae Ri han decidido casarlos. La emoción comienza cuando Wi Mae Ri, al darse cuenta de las intenciones de su padre, decide fingir un matrimonio con Kang Moo Kyul.

因為欠債的父親魏大韓練就一身躲避功力的魏瑪麗(文瑾瑩飾)，開著借來的車不小心撞到姜武訣(張根碩飾)，從此展開兩人接連不斷的互動關係。 躲債已久的魏大韓某天忽然出現在瑪麗面前，逼她必須跟富豪子弟的鄭仁(金材昱飾)結婚，面對父親的堅決，瑪麗只好哀求武訣幫忙「假結婚」，這樣的關係卻沒有讓魏大偉妥協，反而提出了百日後選擇的約定，要瑪麗在鄭仁和武訣兩人間選擇一個...

講述未曾戀愛過的魏瑪莉家境貧困，負債累累，家徒四壁。因為交通事故，偶然遇到樂隊主唱姜無缺。爸爸與多年不見的老朋友達成協議，把瑪莉嫁給朋友的兒子鄭仁，但瑪莉憧憬因愛而結婚，不願接受安排，所以請求姜無缺以百日為期，扮作她的假新郎，以使與鄭仁的婚姻能取消。上午瑪莉跟鄭仁見面，下午則可與無缺見面。但在這期間，瑪莉和無缺卻假戲真做，逐漸對彼此有了好感。起初僅是為了得到父親資助事業而奉命結婚的鄭仁，後來也被瑪莉吸引。無缺的前女友電影演員徐淳，對無缺舊情難忘，希望能再度復合。 在巧合之下，四人一同參與了鄭仁籌劃的電視劇「Wonderful Day」的製作、表演，而展開一段錯綜複雜的四角戀……