Massimo passa da pezzo grosso a disoccupato. La moglie di Luigi è insoddisfatta sessualmente. La compagna di Riccardo ha una proposta. La figlia di Mattia gli organizza incontri.
Luigi riallaccia i rapporti con Eugenio, un vecchio amico gay che suggerisce ai ragazzi alcuni cambiamenti. Massimo incontra alcuni ex colleghi del suo passato da capo prepotente.
Una pausa romantica a Venezia si trasforma in un disastro per Luigi. Massimo e Daniela discutono di grandi progetti. Riccardo flirta disperatamente dopo l'ultimatum di Ilenia.
Il successo di Daniela come influencer cresce. Riccardo riceve un buono per un triangolo. L'interesse della figlia di Mattia per la sua vita sessuale va un po' oltre i limiti.
Massimo si ribella durante il workshop e fa partire il suo corso causando tensioni a casa. Tiziana scopre che avere un amante più giovane ha i suoi svantaggi.
Massimo si scontra con la compagna online e Luigi entra in competizione sulla festa del figlio. Sembra che i veri uomini di Roma siano tornati all'apice, ma è davvero così?