It has been one year since the events that occurred at the Hyuga Corporation’s underground testing facility at the foot of Mt. Fuji. Dan Amo rides his MT-09 Tracer on a solo touring trip headed for a certain destination. What awaits him when he arrives?
Dan Amo, Makina Mikage and Kotaro Hyuga—three riders brought together by intertwined threads of fate—overcame the troubling events of their parents’ pasts and deepened their bonds as they each restart their lives headed down the individual paths they believe in.
Прошел год с тех пор, как произошли события в подземном испытательном центре корпорации Хюга у подножия горы Фудзи. Дэн Амо отправляется в одиночное путешествие на своем MT-09 Tracer, направляясь к определенной цели. Что ждет его по прибытии?Дэн Амо, Макина Микаге и Котаро Хюга — трое райдеров, связанных переплетенными нитями судьбы, преодолели тревожные события прошлого своих родителей и укрепили свои узы, каждый из них начинает новую жизнь, следуя своим индивидуальным путям.
