Tony en Nastya komen aan in Tiraspol in Transdniestr, waar Sveta allesbehalve blij is met de komst van een lid van de bende Sels. Voor Bob Sels zijn alle middelen goed om zijn opstandige boekhouder een lesje te leren. Hij schakelt zijn lokale contacten in om Tony op te sporen. Bovendien krijgt Sels Verplancke en Stoefs zo ver dat ze de moeder van Tony opzoeken.