Auf der Wiese taucht eine martialisch anmutende Ameise auf. Sie trägt eine schwarze Maske und nennt sich Kung Fu, kann Karate und verbreitet Angst und Schrecken. Kung Fu will neuer Oberst der Ameisen werden und fordert Paul zum Duell. Maja findet heraus, dass Kung Fu früher ein normaler Soldat in Pauls Truppe war. Vor einiger Zeit verließ er die Armee, weil er sich ungerecht behandelt fühlte, nun will er sich rächen.
While she is playing with Willy, Maya is suddenly kidnapped by a masked ant : To-Xi-Kant. Willy and Paul rescue the little bee - and being face to face with To-Xi-Kant, Paul learn that he wants to have a duel with him. The winner will be the ants's new chief. To-Xi-Kant is very stealthy fighter : Paul will loose. How will Maya help her friend to win - ?
La formica mascherata rapisce Maia. Willy e Paul la salvano, ma il colonnello si ritrova sfidato a duello e la piccola ape interviene per aiutarlo.
