It's not what you've got... but what you do with it!
Tak y su medabot Komandog perdieron una robo-batalla, y Suzie intenta aprovecharse para entregarle un kilobot y hacer de él un sirviente.
何でも言うことをきく子分が欲しくなったワカバは、ロボトル初心者で強くなりたいと悩むタテヤマくんに、イッキにも負けないくらい強いデスメダロットを貸してあげると言ってそそのかす。
Вакаба, желая иметь подчинённого, который будет выполнять все её команды, подбивает Татэяму, новичка в роботах-боях, который хочет стать сильнее. Она обещает одолжить ему Десмедалот, который не уступает Икки по силе.