Der Feldwebel Ty Carter beweist 2009 trotz Verwundung bei einem Angriff der Taliban herausragenden Mut und wird hierfür mit der Medal of Honor ausgezeichnet.
U.S. Army Specialist Ty Carter's bravery while wounded and under fire earns him the second Medal of Honor awarded for a Taliban attack in 2009.
Le caporal-chef Ty Carter a reçu une médaille d'honneur pour sa bravoure quand il était blessé et exposé aux tirs lors d'une attaque talibane en 2009.
Mimo poważnych ran odniesionych podczas ataku talibów w 2009 r. Ty Carter ocalił towarzyszy broni i zapobiegł zajęciu posterunku przez wroga.
El valor demostrado por el especialista estadounidense Ty Carter, estando herido y bajo fuego enemigo, le valió la segunda Medalla de Honor por un ataque talibán en 2009.
Per il coraggio dimostrato sotto il fuoco nemico, lo specialista Ty Carter riceve una delle due medaglie d'onore assegnate per lo stesso attacco ai Talebani nel 2009.
