In einem großen Krankenhaus in Maryland wütet eine Bakterie, die sich in den Wunden frisch operierter Patienten einnistet und schwerste Schäden anrichtet. Connor und sein Team suchen mit Hochdruck nach der Quelle des Erregers - gleichzeitig sind sämtliche verabreichte Antibiotika wirkungslos, und der jungen Patientin Danielle droht eine Beinamputation. Während sich der Erreger immer stärker ausbreitet, gerät der Chirurg der orthopädischen Abteilung, Dr. Lester, unter Verdacht ...
An "Angel of Death" runs amok in a hospital, spreading a deadly flesh-eating virus, which kills patients. Now it is up to the NIH to stop this lunatic, who has a past that they should not be proud of.
Connor réunit l'équipe du NIH dans un hôpital de Baltimore où sévit une maladie nosocomiale, ayant tué deux patients et s'attaquant à deux autres cas, dont celui d'une jeune fille opérée de la jambe et souffrant d'une grave infection depuis. Les victimes ayant été opérées dans la même salle et par le même médecin, les enquêteurs tentent de découvrir si la maladie provient des appareils ou du docteur. Ces analyses ainsi que celles effectuées sur le personnel soignant ne révélant rien, Connor en déduit que la maladie a été inoculée volontairement par un " ange de la mort ", une personne travaillant dans l'établissement et sévissant tel un tueur en série...
Connor e la sua squadra debbono vedersela con una sorta di "angelo della morte" quando, in un ospedale del Maryland, alcuni pazienti vengono contagiati da un mortale virus che letteralmente si ciba della carne dei malati fino ad ucciderli. Gli uomini dell'NIH debbono fermare questo pazzo, mentre una madre deve affrontare l'eventualità che alla sua giovane atletica figlia stia per essere amputata una gamba. Durant conduce dei test per comparare il sangue dei malati, mentre Connor sperimenta alcuni antibiotici molto potenti.
Los miembros del INS acuden a la llamada de un hospital de Baltimore: ha surgido un brote de infección nosocomial, una bacteria maligna que se adquiere con heridas abiertas y que afecta a los tejidos del cuerpo. Ya han muerto dos personas y aún hay dos más afectadas. Como solución provisional deben amputar el tejido dañado.
La clave de la investigación está en el doctor que ha tratado a todos los pacientes por lo que se centrarán en él y en el quirófano donde fueron operados.
