Allison und Scanlon sind einer Frau mittleren Alters auf den Fersen. Sie schätzen die Dame als hochgradig gefährlich ein und glauben, dass sie für eine Reihe von grausamen Morden an jungen Männern verantwortlich ist. Außerdem hat Allison Visionen, in denen sie sieht, dass Devalos' Wahlkampagne in Gefahr ist.
As Allison teams up with Scanlon to track down the dangerous "cougar" they believe is responsible for the murders of young men, she also has visions that Devalos' campaign is in jeopardy, with someone plotting against him.
Allison jäljittää nuorten miesten murhaajaa ja aavistaa jonkun punovan juonia vaalikampanjaa käyvän Devalosin pään menoksi.
Allison fait un rêve surprenant : une ravissante jeune femme, très sexy, débauche des hommes dans des bars, pour les assassiner ensuite sans vergogne ! Les meurtres sont assez violents, mais lorsque la police parvient finalement à arrêter la prédatrice, il s'avère qu'elle est une célèbre romancière spécialisée dans la rencontre de "l'âme soeur" ! Mais a-t-elle réellement l'âme d'une criminelle ?...
Allison sogna una donna affascinante che adesca uomini giovani per poi ucciderli. Il suo identikit porta ad una scrittrice di gialli.
Allison vuelve a trabajar con Scalon para atrapar a un peligroso hombre, al que creen responsable de las muertes de varias chicas jóvenes. Todos los indicios apuntan a que el criminal debe ser un hombre corpulento, que primero seduce a sus víctimas en bares y después las mata. Las visiones de Allison ayudarán a esclarecer la identidad y el paradero del asesino.
Enquanto Allison se junta a Scanlon para rastrear uma perigosa "loba" que elas acreditam ser responsável pelos assassinatos de jovens rapazes, ela também tem visões de que a campanha de Devalos está em perigo, com alguém conspirando contra ele.
