Rei si trova al Café Poirot, dove lavora insieme ad Azusa. Due clienti fanno accidentalmente cadere un bicchiere di caffé freddo e mentre Rei pulisce ricorda tutti i suoi amici dell'accademia di polizia, raccontando come è proseguita la loro storia.