Peanut Butter and Jealousy

Billy hat sich doch dazu durchgerungen, Alison auf den wichtigen Ball zu begleiten. Auf dem Fest angelangt, trifft Alison prompt einen Arbeitskollegen und lässt Billy kurzerhand stehen. Derweil bringt es Jane endlich fertig, Sydney zu sagen, dass sie ihr auf die Nerven geht und sie zu bitten, die Wohnung zu verlassen. Jos Ex-Mann Charles versucht unterdessen mit allen Mitteln, sie zurückzugewinnen und sie zu überzeugen, dass er mit dem Trinken ausgehört hat. Nun muss Jo sich zwischen ihm und Jake entscheiden...

Sydney continues to get on Jane's nerves. Jane tells Michael that she is going to kick Sydney out of the apartment, but Michael has already asked Syd to take Jane out and get her to a surprise birthday party. He convinces Jane to go out with Sydney and think things over. This proves to be a disaster, as they get into an argument. Jane accuses Syd of trying to steal her life, and Sydney lets her storm out instead of taking her to the party. Michael has to spoil the surprise to get Jane to the event. Jane orders Sydney to move out, and the two talk about their long-standing differences. Jake reluctantly tells Jo about his meeting with her husband, Charles. Jo decides to contact Charles. Jake feels helpless when Jo begins seeing Charles, who seems to be a changed man. Jake later admits his strong feelings for Jo and shares his frustation about standing on the sidelines. Charles shows his ugly side after drinking, and grants Jo a divorce. Jo thanks Jake for his patience, and he

Jo revoit son mari, qui après avoir été gentil, se montre alcoolique comme il l'était avant. Jo veut le divorce. Jake a des problèmes à prendre ses distances de Jo pendant que son mari est là. Le conflit entre Jane et Sydney prend une telle ampleur que la surprise party est ruinée. Sydney s'en va. Alison quitte le party de bureau avec un gars et rend Billy jaloux.