Milo und Gibbs lernen in der Bar eine hübsche Frau kennen, die sich auf einen Dreier mit den beiden einlässt, doch die Nacht verläuft anders als geplant. Tyler verbringt indes immer mehr Zeit mit Neals Freundin und entdeckt dabei seine feminine Seite. Während Neal langsam eifersüchtig wird, versucht Tyler, die anderen dazu zu bewegen, sich ebenfalls mit ihren Gefühlen auseinanderzusetzen.
Things become awkward between Milo and Gibbs after they partake in a "devil's threesome" with a woman they meet in a bar. Amy helps Tyler get in touch with his feminine side. And Neal becomes jealous when Amy and Tyler start spending too much time together.
Milo ja Gibbs tapaavat baarissa hehkeän naisen, joka yllättää heidät ehdottamalla kolmen kimppaa. Tyler puolestaan tutustuu feminiiniseen puoleensa Amyn avulla. Pian mustasukkaiseksi muuttuvan Nealin mielestä Amy ja Tyler viettävät lopulta liian paljon aikaa yhdessä.
Après avoir fait un plan à 3 avec une femme rencontrée au bar, les rapports entre Gibbs et Milo deviennent tendus, l'un essayant de convaincre l'autre de recommencer.
Amy aide Tyler à être plus en phase avec son inconscient féminin, ce qui au final rend Neal jaloux, car il ne voit plus sa copine...
