Merlí es cuestionado como padre por parte de Gina y de su propia madre y decide acercarse a Bruno. Pol lo está pasando mal por los problemas económicos que están sufriendo en su casa. Santi llama la atención de Bruno en clase y Joan se rebela contra sus padres.
El Merlí és qüestionat com a pare per part de la Gina i de la seva mare, i fa un intent d'aproximació cap al Bruno. El Pol pateix pels problemes econòmics de casa seva. El Santi crida l'atenció del Bruno a classe, mentre el Joan es revela contra els seus pares.
Pol a des problèmes d'argent et Joan se rebelle contre ses parents. Bruno, lui, se fait remarquer en classe. De son côté, Merli tente de se rapprocher de Bruno et incite ses élèves à se libérer des institutions qui veulent les formater...
