Reeling from the state of her relationship with Matt, Emmy calls out Don on his controlling behavior. Kayla opens up on New Year's Eve.
Trastornada por el estado de su relación con Matt, Emmy reprende a Don por su comportamiento controlador. Kayla decide sincerarse en Nochevieja.
Bouleversée par la situation avec Matt, Emmy ne manque pas de faire des reproches à Don. Kayla se dévoile enfin à quelques minutes de la nouvelle année.
In Anbetracht der Entwicklungen in ihrer Beziehung zu Matt rügt Emmy Don für dessen beherrschendes Verhalten. Kayla schenkt allen an Silvester reinen Wein ein.
Sconvolta dalla situazione del suo rapporto con Matt, Emmyfa notare a Don la sua prepotenza. Alla vigilia di Capodanno, Kayla fa una confessione alla famigli?
