Crime au Marché de Noël: la policière du village, Nico, enquête sur une triste affaire de meurtre. Victime est son ennuyeux partenaire, Kevin, tué avec une gigantesque canne à sucre. Même après sa mort, Kevin ne lui laisse pas la paix : il apparaît à Nico en tant que fantôme et veut résoudre son propre meurtre.
Crime à l'Agence du Père Noël: Wichtel Willy est retrouvé assassiné entre des mandarines et des noix espagnoles. Nico et Kevin, le fantôme de son partenaire décédé, suivent les traces d'un Père Noel voleur. En même temps, ils tombent sur de nouvelles preuves dans le cas du frère disparu de Nico.
Crime au marché de sapins de Noël: Deux pattes dépassent du broyeur d'arbres de Noël. Nico et son partenaire invisible Kevin enquêtent sur des relations familiales brisées. Les jambes dans la déchiqueteuse appartiennent à la mère Agatha, qui voulait partir pour l'Australie. Les motifs de meurtre, commis par des membres de la famille, ne manquent pas.
Crime à la Scène de la Nativité, 1995: Accompagné par l'esprit de Kevin, Nico voyage dans son passé tragique, en découvrant d'autres indices sur le ravisseur de son frère. Elle veut confronter sa mère, qui est absolument silencieuse.
