カナタのもとを突然訪れた青年、諸星瀬名。彼こそがドリームプロジェクトに所属する、あの高橋啓介が育てた秘蔵っ子である。トヨタＧＲスープラを駆り、次回からＭＦＧに参戦するという瀬名は、カナタにライバル宣言をして去って行く。さらなる８６のアップデートの必要性を感じたカナタは、奥山にパワーユニットのターボ化を託すのだった。その頃、群馬のとあるスタンドでは、懐かしい男達が瀬名の参戦について語っていた――。
A new rival, Moroboshi Sena, arrives on the scene and introduces himself to Kanata.
Un nuovo promettente pilota sta per fare il suo debutto nell'MFG e si presenta a Kanata come suo futuro rivale. Intanto i Saionji lo considerano sempre più un membro della famiglia.
Un tal Sena Moroboshi se presenta en el taller de Ogata simplemente para establecer un primer contacto con Kanata. Ese misterioso chico resulta ser el alumno prodigio de Keisuke Takahashi, y se unirá a la MFG en la siguiente carrera.
Moroboshi Sena vom Dream Project stellt sich bei Katagiri Kanata vor und macht ihm klar, dass er bei MF Ghost gegen ihn antreten wird. Da er die Streckenrekorde von Akagi, Myōgi und Akina gebrochen hat, scheint er ein harter Rivale zu werden.
Sena Moboroshi, du Dream Project, se présente d'entrée de jeu comme un nouveau concurrent de Kanata et va faire ses débuts au MFG. Face au choix, Kanata préfère rester fidèle à sa Toyota GT86 et l'améliorer davantage.
К Канате неожиданно приходит молодой человек по имени Сэна Морахосиги. Он является воспитанником Такэхаси Кейсуке и принадлежит к проекту Дрим. Сэна, управляя Toyota GR Supra, объявляет Канате о своем намерении стать соперником и уходит. Понимая необходимость дальнейшего обновления своего 86, Каната поручает Окуяме установить турбину на силовой агрегат. Тем временем, в одном из кафе в Гунме, старые знакомые обсуждают участие Сэны в соревнованиях.
يخرج واكانا ورين مع والديها في رحلة عائليّة ممتعة لتناول الطّعام والشّراب ويتمّ تسليط الضّوء على حياة الشّخصيّات الهادئة خارج إطار السّباق.
