Give a Little, Take a Little

Crockett geht ins Gefängnis weil er den Namen eines Informanten vor Gericht nicht preisgeben will.

In court, Crockett refuses to identify an informant and spends more time in jail than the drug dealer he is trying to bust. Gina and Trudy infiltrate a prostitution ring. Gina is placed in a compromising position when they are suspicious that she is not a hooker.

Sonny est jeté en prison après avoir refusé de dévoiler le nom de son informateur dans une affaire de prostitution. Gina, après avoir infiltré un important réseau de drogue et de prostitution, est démasquée et condamnée à mort par le patron de l'organisation...

Crockett rischia il carcere perché non vuole fornire il nome di un informatore. Salva poi la vita al detective Gina che si trova in pericolo mentre tenta di incastrare il boss Lupo Ramirez.

Crockett i Tubbs rozpracowują szefa groźnego gangu handlarzy amfetaminą. Włączone do niebezpiecznego śledztwa Trudy i Gina udają call-girls.

Sonny vangitaan sen jälkeen, kun hän kieltäytyy paljastamasta ilmiantajan identiteettiä. Ginan peitetehtävä vie hänet melkein hautaan.