يبدو أن المصائب لا تأتي فرادى بالنسبة ليونس حيث يتم اقتياده إلى مركز الشرطة. أما يزن، فيتلقى اتصالا من شخص عزيز على قلبه يطلب المساعدة، بينما تزور نعومي منزل يونس والسم يقطر من نابيها.
Misfortunes never seem to come singly for Younes, as he is taken to the police station. Yazan receives a call from a loved one pleading for help, while Naomi visits Younes's house, venom dripping from her fangs.
