Mike will Molly zum Bowlingspielen einladen. Carl hält das für eine hervorragende Idee, da Mike ein wahrer Bowlingmeister ist und so Eindruck auf Molly machen kann. Molly ist heilfroh über die Einladung, da ihre Schwester Victoria ihr zu Hause die Ohren mit Liebeskummer vollheult. Beim Bowling kommt es aber ganz anders als geplant, denn Molly spielt viel besser als Mike. Mit dieser unerwarteten Niederlage kommt Mike gar nicht klar und zieht die Konsequenzen ...
Mike's ego takes a hit during a bowling date with Molly.
Miken miehuus saa aimo kolauksen, kun toisilla treffeillä Molly osoittautuu paremmaksi keilaajaksi. Päivällinenkään ei mene putkeen, kun Molly intoutuu siteeraamaan Shakespearea tarjoilijan kanssa. Victoria puolestaan suree päättynyttä suhdettaan.
Mike e Molly escono per una serata insieme al bowling, ma Mike scopre che Molly è più brava di lui e non riesce a digerire la cosa.
Mike se sentirá humilhado ao perceber que Molly é muito melhor do que ele no boliche.
Итак, это третье свидание Майка с Молли. Молодой офицер полиции на этот раз приглашает девушку в боулинг и старательно учит азам этой игры. Но Майк неприятно удивлен, когда Молли лучше и точнее его бросает шары. Майк быстренько отвозит свою пассию домой и в чувстве униженного мужского достоинства, отправляется к другу. А Молли тем временем срывает свое недовольство на сестре, которой и так не сладко.
Mike no lleva nada bien que Molly sea mejor que él jugando a los bolos.
Mike tem dificuldades em lidar com a dura realidade: Molly é melhor no boliche que ele.
