In drei Wochen ist Hochzeitstag, und Molly probiert ihr Brautkleid an. Als sich das gute Stück nicht schließen lässt, fasst sie einen Plan: Bis zur Hochzeit wird sie drei Kilo abnehmen, um in das Kleid zu passen! Sie verdonnert Mike zu frühmorgendlichen Joggingtouren und Spinning im Fitnessstudio. Doch an einem Punkt geht Molly entschieden zu weit ...
Molly's dieting goes into overdrive when her wedding dress doesn't zip during her final fitting.
Molly suuntaa innoissaan sovittamaan unelmiensa hääpukua. Matkassa on vain yksi mutka: mekko ei mahdu kiinni! Laihdutuksessa on siis otettava kunnon loppukiri ennen häitä, mutta ikävä kyllä dieetti tekee hänet harvinaisen kärttyiseksi...
Durante la prova finale per il suo abito da sposa, Molly si accorge che la zip non si chiude e così intensifica la sua dieta.
Молли в полном отчаянии, когда за три недели до свадебной церемонии не может натянуть на себя подвенечное платье.
Faltando tres semanas antes del gran día, Molly descubre que su vestido de novia está demasiado apretado durante su ajuste final. Poniendo su dieta a toda marcha, Molly está a punto de tener una crisis.
Molly vai para sua prova final do vestido de noiva três semanas antes do grande dia, e descobre que ele está muito apertado.
