Molly möchte zusammen mit Mike in Form kommen. Sie schenkt ihm deshalb einen Schrittzähler, wovon Mike nicht besonders begeistert ist. Um Molly nicht zu enttäuschen, lässt er Samuel ein paar Schritte für ihn sammeln. Als Molly nach dem Joggen mit Joyce und Victoria nach Hause kommt, findet sie den manipulierten Schrittzähler auf dem Sofa und ist wütend auf Mike. Es kommt zum Streit zwischen den beiden.
Molly gives Mike a device that will track his activity in hopes of helping him get healthier and take better care of himself, but Mike has other plans.
Molly toivoo kuntolaitteen innostavan Mikea kohti aktiivisempaa ja terveempää elämää. Mikella on ihan toiset suunnitelmat.
מולי קונה למייק מד צעדים, אבל מייק לא ממש מרוצה מהעניין.
Molly tiene la esperanza de que un dispositivo para ponerse en forma aliente a Mike a ser más activo y cuidarse mejor, pero Mike tiene otros planes para el aparato.
Molly espera que um dispositivo de fitness vai incentivar Mike a ser mais ativo e cuidar melhor de si mesmo, mas Mike tem outros planos para o aparelho.
