Sense and Antisense

Ein angeblich mit einem unbekannten Virus infizierter Schwarzer flieht vor zwei mysteriösen Männern. Die Millennium-Gruppe wird eingeschaltet, um ihn zu finden. Doch schnell merkt Frank, daß es sich um ein Experiment mit menschlicher DNA handelt ....

Frank helps in a manhunt for a person who is infected with a terrifying deadly disease

Une nouvelle mission périlleuse pour Frank Black ! Il doit identifier la source d'une épidémie terrifiante et se retrouve au coeur d'une conspiration.

Frank e Peter indagano su un gruppo persone affette da una malattia contagiosa. In realtà scoprono che dietro a questa presunta malattia è nascosto un centro ricerche che sperimenta su di loro gli effetti delle manipolazioni genetiche

La policía pide ayuda a Frank para que busque a un portador de una enfermedad mortal. Las investigaciones llevan a Frank a un centro relacionado con el proyecto Genoma Humano. Este episodio esta rodado en Seattle, Washington "El Proyecto Genoma Humano se aceleró por completo por la llegada del milenio". Departamento de Energía de Estados Unidos