Al lands an impressive new job. Prince Chauncley loses one of his favorite ducks.
Отличная новость — Ал получает предложение работы от местного доктора. У героини появляется надежда на изменения, однако реальность оказывается куда суровее, чем она может предположить. Сможет ли Ал сделать правильный выбор и помочь горожанам? Удастся ли девушке избежать судьбы вечно убирать за другими?
Alex consigue un nuevo trabajo. El Príncipe Chauncley pierde uno de sus patos preferidos.
Al får ett imponerande nytt jobb. Prins Chauncley förlorar en av sina favoritankor.
Al si sežene nové zajímavé zaměstnání. Princ Chauncley ztratí jednu ze svých oblíbených kachen.
Al soigne Ted, blessé par un cheval, et est repéré par le docteur Goodman, un médecin qui travaille au centre de soin du village. Ce dernier lui propose de l’assister dans son travail. Al accepte sans hésiter. Mais très vite, elle se rend compte que le docteur Goodman cache un secret inavouable.
Al kann ihr Glück kaum fassen, als sie das Angebot erhält, in einem medizinischen Zentrum arbeiten zu dürfen. Doch schon bald steht sie vor einem moralischen Dilemma, denn ihr ist klar geworden, dass der Arzt ein Scharlatan ist und von seinem Beruf nichts versteht. Soll sie die Geschichte aufdecken und damit ihren Job aufs Spiel setzen? Prinz Chauncley verliert indes eines seiner Lieblingstiere.
Al ottiene un nuovo lavoro. Il principe Chauncley perde una delle sue anatre preferite.
Al consegue um impressionante novo emprego. O Príncipe Chauncley perde um dos seus patos preferidos.
