Markov, malý robot vynalezený Maxem, je akumatizován v "Robostus", darebáka, který může dát život mechanickým zařízením.
Ein kleiner, sensibler Roboter namens Markov wird in Robostus akumatisiert, einen Schurken, der leblose Objekte zum Leben erwecken kann. Werden es unsere Helden schaffen, diesen höchst menschlichen Roboter zur Vernunft zu bringen?
Hawk Moth akumatizes Max's best friend and pet robot, Markov, into Robostus, a raging techno-threat with the power to bring inanimate objects to life.
Markov, un petit robot sensible, créé par Max, a été confisqué par le proviseur de l'établissement. Markov se fait akumatiser par le Papillon - contre qui il se retournera - en Robustus, pour se venger de l'amitié rompue avec Max. Robostus a le pouvoir d'animer tous les objets électroniques. Cet épisode révèle que le détenteur des miraculous de Ladybug et de Chat Noir obtiendrait le pouvoir absolu. Il peut faire un vœu, qui se réaliserait, mais cela mettrait en péril l'équilibre du monde...
Papillon akumizza il migliore amico e robot domestico di Max, Markov, in Robostus, una furente minaccia tecnologica che ha il potere di animare gli oggetti inanimati.
감정을 느끼는 막스의 로봇친구의 마르코프가 검은나비에 지배당하며 ''로보스터스''로 변하게 된다. 레이디버그와 블랙캣은 로보스터스를 다시 좋은 친구 마르코프로 되돌릴 수 있을까?
Марков, маленький ранимый робот, был акуманизирован в Робостуса, злодея, способного оживить технику. Удастся ли нашим героям заставить этого робота открыть глаза на то, какого быть настоящим человеком?
Hawk Moth akumatiza al mejor amigo de Max y robot mascota, Markov, en Robostus, una furiosa amenaza tecnológica con el poder de dar vida a objetos inanimados.
עש לילה הופך את חברו הטוב ביותר של מקס - רובוט המחמד מרקוב, לרובוסטוס, איום טכני זועם עם הכוח להחיות חפצים.
O Falcão-Traça akumatiza Markov, o robô de estimação de Max, transformando-o em Robostus: uma ameaça tecnológica que tem o poder de dar vida a objetos inanimados.
Hawk Moth akumatiserer Max' bedste ven og kælerobot Markov til Robostus, som er en rasende teknotrussel, der kan vække døde objekter til live.
Markov, mały, wrażliwy robot zostaje zakumizowany w Robotusa, czarny charakter, który sprawia, że obiekty nieożywione nagle ożywają. Czy nasi bohaterowie mogą pokonać tego robota?
Ladybug og Cat Noir møter den akumatiserte roboten Robostus.
Markov, um pequeno robô sensível criado por Max, é akumatizado em Robostus após ser confiscado pela professora Mendeleiev. O vilão é capaz de dar vida a objetos inanimados. Os nossos heróis terão sucesso em fazer esse robô entender tudo o que é mais humano?
čeština
Deutsch
English
français
Magyar
italiano
한국어
Nederlands
русский язык
español
עברית
Português - Portugal
dansk
język polski
Norsk bokmål
Português - Brasil
Cymraeg
日本語