Curtis se setkává se svou bývalou přítelkyní. Zároveň se obviňuje za to, že kvůli němu byla ve vězení a teď má zkažený život. Vrátí se tedy v čase a pokusí se vše napravit. Nebude to ale tak snadné.
Sam, Curtis’ Ex-Freundin, wird in das Sozialzentrum überführt. Sie hat gerade ihre Strafe im Gefängnis wegen Drogendealens abgesessen.
Sam hatte die Schuld auf sich genommen, um Curtis zu schützen, der wegen Drogenbesitz verurteilt und somit lediglich zu Sozialarbeit verdonnert wurde.
Sam geht es nicht gut, ihr Leben ist ruiniert und Curtis fühlt sich schuldig… als plötzlich Curtis Superkraft zum Vorschein kommt. Die Zeit wird zurückgedreht... kann er die Zukunft verändern? Und wie wird sich das auf die Gegenwart auswirken?
Plötzlich hat er zwei Freundinnen und ein riesiges Problem zu bewältigen
Curtis tries to use his superpower to go back to the past and change what happened the night he was caught by the cops, but he discovers that changing history isn't as easy as he thought.
Sally etsii todisteita epäilyksilleen. Curtis tapaa vanhan ystävän ja potee syyllisyyttä. Hän yrittää muuttaa menneisyyttä, mutta samalla hän tulee tuhonneeksi monien tulevaisuuden. Onko hänellä vaihtoehtoja?
Curtis utilise son pouvoir pour essayer d'arranger son passé, découvrant ainsi les véritables raisons qui ont mené ses actuels collègues de TIG à leurs condamnations, cependant, remodeler le passé n'est pas sans conséquences pour lui, ni même pour les autres...
Usando i suoi poteri, Curtis torna indietro al giorno in cui lo hanno arrestato, per non commettere lo stesso reato. Ma cambiare il passato ha sempre effetti sul presente...
Кёртис пытается использовать свои способности, чтобы изменить настоящее. Жизнь его бывшей девушки Сэм оказалась разрушена по вине Кёртиса. Если у него получится спрятать наркотики, купленные в ночном клубе, Сэм никогда не попадёт в тюрьму. Но игры со временем оказываются не такими простыми, как казалось. К тому же в прошлом Кёртис постоянно наталкивается на своих сегодняшних приятелей по общественным работам...
Sam, exnovia de Curtis, se presenta en el centro comunitario justo después de salir de prisión por traficar con drogas - ella fue acusada de tráfico mientras que a Curtis sólo se le acusó de posesión.
Sam ha estado en un sitio horrible y Curtis se arrepiente muchísimo, es entonces cuando el poder de Curtis comienza a funcionar y el tiempo se rebobina hacia atrás. ¿Conseguirá cambiar el pasado? ¿Cómo alterará ese pasado el presente?
De repente, Curtis se encuentra con dos novias y una gran problema entre manos.
Sally descobre o cartão de crédito de Tony no cacifo de Simon e fica convencida de que o grupo está envolvido no desaparecimento dele. Curtis arrepende-se da noite da sua detenção e usa o seu novo poder para voltar atrás no tempo para mudar a História.
