Rudy, Finn, Jess und Alex besuchen eine Party von Rudys Kumpel Richard. Nachdem der Gastgeber sich zuvor allerdings Drogen eingeworfen hat, wartet bei der Ankunft der Freunde eine gespenstische Schöpfung von Richard auf sie: Ein riesiges Killer-Kaninchen mit einem Golfschläger macht Jagd auf die Gruppe.
The gang spend a long night at a wild house party where they are stalked by a mysterious killer rabbit. While tracking it down, Rudy meets the enigmatic Nadine and finds himself head over heels for the first time in his life. By the time the night has drawn to a close, Alex has finally revealed to Jess the secret he has been trying to hide - but will their relationship survive his shock revelation?
Rudy tietää aina missä on luvassa parhaat bileet. Paikan osoite on hakusessa ja illan isäntä kateissa, mutta meno käy kuumemmaksi, kunnes joku tempaisee kanin hatusta. Tähänkö kaikki päättyy?
Le groupe se rend à une fête improvisée chez Richard, un ami de Rudy connu pour ses soirées débridées. Après avoir frappé à la mauvaise porte, les amis se retrouvent au beau milieu d'une cérémonie funéraire. Une fois arrivés à bon port, ils sont pris en chasse par un lapin tueur en costume-cravate, armé d'un club de golf. Chacun se retrouve avec le nombre de ses conquêtes passées inscrit sur le front. De son côté, Rudy fait la rencontre de sa vie : en croisant l'énigmatique Nadine, présente à l'enterrement voisin, il tombe amoureux pour la première fois. De son côté, Alex accepte enfin de révéler son lourd secret à Jess...
החבורה מגיעה למסיבה של חבר מסומם של רודי אך הם לא יודעים שההזיות שלו מתעוררות לחיים בדמות ארנב רצחני. החמישה מכירים את אבי - נערה תמהונית שמחפשת את מקומה בעולם.
I ragazzi della banda partecipano ad una festa, dove vengono infastiditi da un misterioso coniglio killer. Intanto Rudy incontra l'enigmatica Nadine e si innamora, per la prima volta in vita sua.
Наши герои попадают на убойную вечеринку, где их преследует таинственный кролик-убийца...
Руди встречает загадачную девушку Надин. Руди впервые в жизни влюбился.
Алекс открывает Джесс свою тайну. Смогут ли они теперь быть вместе?
La pandilla va a una fiesta donde son atacados por un misterioso conejo asesino. Mientras lo persiguen, Rudy se enamora profundamente por primera vez.
O grupo passa a noite numa festa selvagem onde é perseguido por um misterioso coelho assassino. Ao tentar encontrá-lo, Rudy conhece a misteriosa Nadine e dá por si completamente apaixonado pela primeira vez na vida.
