In der Stadt gibt es zwei Gangs: Die Woolpacker und die Frontsider. Natürlich gibt es Tote, was auf einen Bandenkrieg hindeutet. Aber eine weitere Spur führt zu Big Arthur’s Boxzelt auf dem Jahrmarkt, wo auch ein Schützling von Constable Hugh sein Glück versucht.
When a gang leader is found dead outside a travelling boxing tent, Phryne's investigation leads her into the dangerous but thrilling world of fight rigging and tribal payback.
Ennen rauhallinen St Kildan puistokatu on nyt katujengien taistelutanner, eikä poliisi saa pidettyä heitä aisoissa. Nyt yhden jengin jäsen on murhattu, mutta kuka on teon takana?
Le corps sans vie de Kevin Bradley, le chef du gang des Woolpackers, est retrouvé derrière un des clubs de boxe du couple Biggs. Selon les premières constatations, l'homme a été poignardé. La police s'interroge sur un éventuel règlement de comptes entre des gangs rivaux. La veille, un policier, Fry, a trouvé la mort dans une rixe opposant les Woolpackers, les Salvaos et les Portsiders. Autre élément troublant, peu de temps avant ces deux crimes, «Black Belter», un boxeur sous contrat avec Arthur Biggs, avait été déposé devant l'hôpital dans un état critique. Le malheureux avait été battu à mort. Une enquête est ouverte sur ces meurtres et cette agression...
Bandaháború folyik, melynek során egy rendőrt, majd a "Gyapjasok" bandavezérét, Kevin Breadley-t is megölik, a testét pedigi liszttel szórják be. A bandatagokat Collins közrendőr tanítja boxolni. Miss Fisher - dacolva a veszéllyel - az edzőterembe látogat, hogy nyomozásához információkat gyűjtsön. A nagycsaládos rendőr meggyilkolását Collins egyik sporttársára akarják kenni. Nagy Artur boxsátrában illegális fogadások zajlanak, a sátor tetején Miss Fisher megtalálja a gyilkos fegyvert.
Byens forlystelseskvarter er præget af bandekrig og politiets voldelige forsøg på at bekæmpe den. Da en bandeleder findes død uden for en boksering, begiver Phryne sig ned i en farlig underverden for at opklare sagen.
Η ησυχία του περίφημου παραλιακού δρόμου της Σέιντ Κίλντα διαταράσσεται από τις συγκρούσεις μεταξύ συμμοριών και αστυνομίας για το ποιος θα πάρει τον έλεγχο. Όταν ένας αρχηγός συμμορίας βρίσκεται νεκρός έξω μια σκηνή πλανόδιων πυγμάχων, η έρευνα της Φράνι την οδηγεί στον επικίνδυνο αλλά συναρπαστικό κόσμο της πυγμαχίας και των συμμοριών. Καθώς ο αστυφύλακας Χιου Κόλινς εμπλέκεται συναισθηματικά, η Φράνι σκάβει πιο βαθιά για τον προστατέψει και ανακαλύπτει ότι οι πιο υπολογίσιμοι αντίπαλοι βρίσκονται έξω από το ρινγκ.
Phryne vê-se envolvida no perigoso mundo da corrupção em apostas de lutas e vingança quando o líder de um gangue é assassinado junto a uma tenda de boxe.
Phryne se ve envuelta en el peligroso mundo de las peleas y venganzas cuando asesinan al líder de una banda en el exterior de una carpa de boxeo.
