Unterwelt-Boss Connors steht vor Gericht. Da wird der Kronzeuge gegen ihn ermordet. Jim Phelps und sein MIF-Team sollen neue Beweise beschaffen. Diesmal soll dem gerissenen Gangster endgütlig das Handwerk gelegt werden. Doch die Zeit drängt.
The team must force a mobster to turn evidence against his partner and mentor.
L'équipe de Mission Impossible a besoin de la participation d'un truand propriétaire de casino pour faire tomber son associé Bob Connors. Les membres de l'équipe vont s'infiltrer dans le casino afin de retourner des preuves contre ce dernier...
Egy vád alá helyezett alvilági nagyfőnök megöleti a kormány koronatanúját. Az akciócsoport vezetője, Jim Phelps azt a feladatot kapja, szerezzen bizonyítékot a maffiavezér ellen, hogy a perben el lehessen ítélni és ezáltal hatalmas ütést mérhessenek az alvilágra. Phelps az Akciócsoport erejét Frank Marleyra koncentrálja, a maffiavezér kaszinójának vezetőjére, aki az egyetlen ember elegendő tudással ahhoz, hogy tanúskodjon főnöke ellen. Elsőként Max jelenik meg Marleynál, és bérgyilkosként mutatkozik be. Elmondja a kaszinósnak, hogy információi vannak egy szerződésről, ami súlyos bajba keverheti a férfit. Nem sokkal később Casey is megjelenik, és Marleyt elbűvölve, a férfi bizalmába kerül. Eközben Grant titokban 25 ezer dollárt helyez el a kaszinó széfjében. Minden készen áll az akció megkezdéséhez...
