久住（菅田将暉）に仕掛けられた同時爆破テロのフェイクニュースは翌日には偽の情報だと広まり事なきを得ていた。しかし、ドーナツＥＰ製造工場のトラックに轢かれた陣馬（橋本じゅん）はテロ騒動の影響で対応が遅れ昏睡状態に。志摩（星野源）はテロがフェイクという事を気づけず、判断を誤った自分を責め、また伊吹（綾野剛）も久住に憤りを感じていた。果たして見えない敵・久住の正体は!?衝撃のラストに404の運命は！？
Jimba is taken to hospital after being hit by a truck. But the ambulance transporting him is delayed by fake news of a terrorist attack. Jimba’s colleagues are tormented by their own helplessness: Shima blames himself for not realizing the news was fake. Kokonoe regrets not being with his partner at the time. And Kikyo, their chief, accepts ultimate responsibility. Meanwhile, Kusumi, the shadowy figure behind the crimes, is still on the loose. Will they be able to bring him to justice before MIU-4 is disbanded?
Jinba está em coma. Shima e Ibuki se distanciam um do outro e começam a assumir o controle da situação, cada um a seu modo.
동시다발 폭파 테러 뉴스 영상이 페이크라는 것을 알게 되고, 대혼란은 머지않아 수습된다. 이부키와 시마는 멜론빵 차량이 범인이 타고 있다고 인터넷에서 확산되어 더 이상 차량을 사용한 밀행을 할 수 없게 된다. 다른 차량으로 밀행을 하던 중 이부키는 시마의 태도가 이상하다고 추궁하고, 결과적으로 두 사람의 관계는 어색해지고 만다.
시마는 트럭 뺑소니를 당한 진바는 폭파 테러의 대혼란으로 응급 호송이 늦어져 버린 것에 대해 페이크인 걸 눈치채지 못하고 판단을 잘못한 자신을 책망하고... 기수 멤버들은 모두 각자 무력감에 괴로워하고 있었다.
