After learning that scientists predict the ozone layer will be depleted in 20 years, Rainbow panics and tries to implement Earth Day at school to influence some change. To her surprise, she is met with resistance, forcing her to takes matters into her own hands to fight for the cause.
Depois de aprender que os cientistas prevêem que a camada de ozônio será exaurida em 20 anos, Rainbow entra em pânico e tenta implementar o Dia da Terra na escola para influenciar algumas mudanças. Para sua surpresa, ela encontra resistência, forçando-a a tomar o assunto em suas próprias mãos para lutar pela causa.
Rainbow apprend que selon les prédictions des scientifiques, la couche d'ozone disparaîtra d'ici 20 ans. Elle panique et prend les choses en main en tentant d'organiser le jour de la Terre à l'école.
Rainbow è nel panico per il buco dell’ozono.
