Es ist die Vorweihnachtszeit und Miyuki Kashima, Muraki und auch Masatos Schwester Miyuki haben einen Ferienjob angenommen. Nur Masato hat nichts gefunden. Als er mitbekommt, daß Miyuki einen Schal strickt, fragt er sich ob der Schal für ihn ist oder für den Geschäftsführer des Restaurants wo sie arbeitet, der die selben Initialen hat wie er.
Miyuki travaille dans un café alors que les fêtes de fin d'année approchent. Son responsable est un étudiant en médecine...
