Chibodee's pit crew notice how strange Chibodee has been acting lately, so they run off to the Guyana Highlands. Chibodee chases them, and in the process he finds Domon and begins to train with him.
Mis en rage par la démonstration de son infériorité, Domon s’entraîne sans répit dans la forêt tropicale du plateau des Guyanes. Cependant, à New York, Chibodee demeure traumatisé par sa brève période de soumission au Devil Gundam
己の未熟さを知ったドモンは、マスターと共に修業を積んだ南米ギアナ高地を訪れる。一方、デビルガンダムとの闘いのショックから立ち直れないチボデーのため、シャリー達4人もドモンを追ってギアナ高地へ向かった。
자신의 미숙함을 알게 된 도몬은 마스터와 함께 수업을 쌓은 남미 기아나 고지를 찾는다. 한편 데빌 건담과의 싸움 충격에서 벗어나지 못하는 티보데이를 위해 샤리들 4명도 도몬을 따라 기아나 고지로 향했다.
在和铁木真高达的战斗中，自从新宿的战斗以后陷入了情绪不宁的状况捷波特，对恶魔高达的恐惧令他一反常态的攻击已经失去战斗力的对手，他的搭档们为了让捷波特恢复信心决定盗取闪光高达的资料以此打败多蒙。
El equipo de boxes de Chibodee se dio cuenta de lo extraño que ha estado actuando Chibodee últimamente, por lo que se fueron a las Tierras Altas de Guyana. Chibodee los persigue, y en el proceso encuentra a Domon y comienza a entrenar con él. Juntos afinan sus habilidades y obtienen más del entrenamiento. Mientras tanto, la tripulación de Chibodee ha robado los datos de lucha en Shining Gundam. Rain los atrapa y se escapan con Rain persiguiéndolos. Las chicas quedan atrapadas en medio de un río desbordado y tienen que llamar a Chibodee y Domon para que las ayuden. Chibodee y Domon hacen todo lo posible, pero nada funciona hasta que Domon logra el modo Hyper y detiene una cascada que brota. En el último momento, Schwartz Bruder acude en ayuda de las chicas.
