Im Jahre 2307 sind sämtliche Rohstoffe unserer Erde aufgebraucht. Drei gigantische Orbitallifte wurden von den drei großen Staatenverbunden der Erde installiert, um Sonnenlicht einzufangen. Doch können nicht alle Nationen von dieser Technologie profitieren und so führen die Uneinigkeiten zwischen den Staatenverbunden und den neutralen Ländern zu Krieg und Terrorismus. Die Energie-Vorherrschaft ist hart umkämpft. Just zu dieser Zeit tritt die mysteriöse Organisation "Celestial Being" auf den Plan. Ihr Ziel: Die Beendigung sämtlicher Konflikte. Ihre Mittel: Der Einsatz revolutionärer Kampfmaschinen, sogenannten Gundam Mobile Suits. So beginnt ein Kampf für den Frieden, gegen den größten Gegner, den man sich vorstellen kann: Die gesamte Menschheit!
2307 AD.
As fossil fuels became exhausted, humanity found a new energy source to change their situation: A large-scale solar power system with three enormous orbiting elevators. However, only a few large countries and their allies reaped the benefits.
Three superpowers had ownership of the three orbiting elevators: The Union, based in the United States Of America, The People`s Reform League, made up of China, Russia, and India, and Europe`s AEU. The superpowers continue playing a large zero-sum game for their own dignity and respective prosperity. Even though it is the 24th century, humanity has yet to become one.
In this world where war has no end, a private militia appears advocating the eradication of war through force. Each possessing a mobile suit Gundam, they are Celestial Being. The armed intervention by the Gundams against all acts of war begins.
En l’an 2037, toutes les ressources naturelles de notre monde sont épuisées. Trois ascenseurs orbitaux sont alors construits pour capter la lumière du soleil par les trois fédérations majeures de la Terre. Mais toutes les nations ne bénéficient pas des retombées de cette technologie et les dissensions entre les fédérations et les pays neutres causent guerres et terrorisme pour acquérir la suprématie de l'énergétique.
Anno 2307 dopo aver finito le risolse petrolifere la terra affronta una crisi profonda a tal punto da modificare gli equilibri geo-politici, per rialzarsi e supplire alla forte domanda energetica si sceglie di ricorrere all'energia solare.
Vengono costruiti 3 enormi ascensori orbitali collegati con giganteschi pannelli solari posizionati al di la dell'atmosfera.
Allo scopo di sostenerne l'ingente costo di costruzione l'umanita si trova costretta ad unificarsi almeno in parte, nascono tre nuove superpotenze, l'UNION, AEU e "l'alleanza per il progresso dell'umanità".
In questo mondo dove le guerre non hanno fine, compaiono i Celestial Being, una milizia privata in possesso di una tecnologia almeno 10 anni avanti in confronto a quella terrestre.
Come desiderano riportare la pace? Ergendosi come forza di vigilanza super partes che attaccherà chiunque tenti di intraprendere azioni militari.
by AnimeClick
西暦2307年。
化石燃料は枯渇したが、人類はそれに代わる新たなエネルギーを手に入れていた。
3本の巨大な軌道エレベーターと、それに伴う大規模な太陽光発電システム。
しかし、このシステムの恩恵を得られるのは、一部の大国とその同盟国だけだった。
3つの軌道エレベーターを所有する3つの超大国群。
アメリカ合衆国を中心とした『ユニオン』。
中国、ロシア、インドを中心とした『人類革新連盟』。
ヨーロッパを中心とした『AEU』。
各超大国群は己の威信と繁栄のため、大いなるゼロサム・ゲームを続ける。
そう、24世紀になっても、人類は未だ一つになりきれずにいたのだ……。
そんな終わりのない戦いの世界で、「武力による戦争の根絶」を掲げる私設武装組織が現れる。
モビルスーツ「ガンダム」を所有する彼らの名は、ソレスタルビーイング。
서력 2307년. 화석연료의 고갈 이후 인류는 화석연료를 대신할 에너지로써 3개의 거대한 궤도 엘리베이터와 그에 따른 대규모 태양광 발전 시스템을 만들었다. 그러나 문제는 이 시스템의 은혜는 오직 일부의 대국과 그 대국들과 연계된 동맹국들만이 받는다는 것이었다. 미국을 중심으로 하는 '유니온(Union)'. 아시아 대륙의 중국·러시아·인도를 중심으로 하는 '인류혁신연맹'. 유럽국가들을 중심으로 하는 'AEU(Advanced European Union)'. 각각 궤도 엘리베이터를 소유한 이 3개의 세력은 자신들만의 이익을 위해 끝없는 제로섬(ZERO-SUM) 게임을 하고 있으며, 현 24세기에도 이는 계속되면서 점점 인류를 위험 속에 몰아 넣고 있었다. 그런 끝없는 제로섬 게임 속에서 '무력에 의한 전쟁의 근절'을 주장하며 나타난 것이 바로 사설무장조직 CB(Celestial Being)이다. 이들은 모빌수트(Mobile Suite) 건담을 소유하고는 지구상 모든 대전 행위에 대한 무력 개입을 선언하는데...
Когда запасы полезных ископаемых на планете начали иссякать, на околоземной орбите был построен огромный комплекс по переработке солнечной энергии. С Землёй комплекс был соединён тремя орбитальными лифтами. Каждый из лифтов контролируется одной из трёх международных организаций (Союз, Реформационная лига, Новый Европейский Союз), вокруг которых сосредоточены все остальные страны мира. Появление практически неисчерпаемого источника энергии, однако, не привело к прекращению войн и конфликтов. В 2307 году начинает действовать таинственная организация «Celestial Being». Она обладает отрядом мобильных доспехов Gundam, превосходящих все существующие образцы и объявляет своей целью прекращение всех военных конфликтов на планете.
La historia tomará lugar en el año 2307 de nuestra época, y con esto marca un punto de separación con Universal Century o el Cosmic Era de Mobile Suit Gundam o Gundam Seed respectivamente. En esta época, el petróleo es un bien escaso y la humanidad tiene que confiar principalmente en la energía solar. Este mundo está dividido en tres bloques políticos: La Unión de energía solar y naciones libres basada en la OEA, Australia y Japón, La liga de reforma humana basada en China, Rusia e India y la Unión avanzada Europea basada en la Unión Europea. Las constantes guerras por motivos religiosos, energéticos o colonizadores hace actuar a “Celestial Being”, una “organización paramilitar empeñada en erradicar la guerra” que pretende utilizar a los mobile suit Gundams para lograrlo.
電視動畫《機動戰士高達 00》講述西曆2307年，由於化石燃料的枯竭，人類開始尋找全新形式的能源——由3條巨大的軌道式升降梯所組成的巨型太陽能發電系統。然而，能夠分享這一能源的，只有世界上的一部分大國及其同盟國。擁有3條巨大的軌道式升降梯的3個超大國及其聯盟：以「美利堅合眾國」為中央政府領導的的「UNION（世界經濟聯合）」，以「中國」、「俄羅斯」、「印度」為中心的「人類革新聯盟」，以及以歐洲為中心的「AEU（新歐盟共同體）」。各大國家聯盟為了各自的威信和繁榮，開展了龐大的爭霸遊戲。沒錯，即使歷史的滾輪駛入了24世紀，人類依然保持著四分五裂的狀態。
在這個戰爭終日不絕的世界，一個宣稱「以武力根絕戰爭」的私人武裝組織出現了。擁有機動戰士「高達」的他們，名為「天人（Celestial Being）」。憑借高達強大的性能，他們開始對各國紛爭進行武力介入。
標題的「00」是2個數字0，讀作「Double O」，這是由於英語中的「Zero」，用作數字時可發音為「oh」。
Aliases
A série começa em 2307 AD. AD do calendário Gregoriano. Nesta era os combustíveis fósseis acabaram e a humanidade na Terra, dividida basicamente entre três grandes blocos de poder, a Aliança Econômica Internacional ou UNION centralizada nos Estados Unidos, a Liga Reformista da Humanidade centralizada na China, Rússia e Índia, e a nova União Européia, AEU, desenvolveu um sistema de captação de energia solar composto por um anel externo no planeta com aproximadamente 50 mil quilômetros de comprimento. Mesmo no século XXIII a humanidade continua criando conflitos entre os blocos de poder e, cansados deste cenário de guerras sem fim, uma organização paramilitar possuindo 4 mobile suits chamados Gundam, resolveu lutar para unificar o mundo em um único bloco e acabar com todos as guerras de uma vez por todas. Esta organização se chama Celestial Being.
A série começa em 2307 AD. AD do calendário Gregoriano. Nesta era os combustíveis fósseis acabaram e a humanidade na Terra, dividida basicamente entre três grandes blocos de poder, a Aliança Econômica Internacional ou UNION centralizada nos Estados Unidos, a Liga Reformista da Humanidade centralizada na China, Rússia e Índia, e a nova União Européia, AEU, desenvolveu um sistema de captação de energia solar composto por um anel externo no planeta com aproximadamente 50 mil quilômetros de comprimento. Mesmo no século XXIII a humanidade continua criando conflitos entre os blocos de poder e, cansados deste cenário de guerras sem fim, uma organização paramilitar possuindo 4 mobile suits chamados Gundam, resolveu lutar para unificar o mundo em um único bloco e acabar com todos as guerras de uma vez por todas. Esta organização se chama Celestial Being.
Deutsch
English
français
italiano
日本語
한국어
русский язык
español
大陆简体
Português - Brasil
Português - Portugal
