We Need to Talk About Lily

Phil glaubt, dass er die größte Herausforderung seiner Karriere gemeistert hat: Peppers Traumhaus zu finden. Cam und Mitch erhalten eine Einladung zu einem Event mit Lilys Lieblings-Videoblogger.

Phil thinks he has found Pepper his dream home. In an attempt to connect with Lily, Mitch and Cam get invited to an exclusive event for her favorite vlogger.

Phil uskoo löytäneensä Pepperille unelmakodin. Mitch ja Cam saavat kutsun Lilyn suosikkivloggaajan kunniaksi järjestettyyn tilaisuuteen.

Phil úgy gondolja, hogy sikerült megtalálnia a gazdag barátja, Pepper Saltzman álmai otthonát. Mitchell és Cameron meghívást kapnak egy különleges eseményre. Úgy gondolják, hogy a Lilyhez fűződő kapcsolatuk érdekében elkísérik az exkluzív találkozóra, amikor személyesen is üdvözölheti a kedvenc vloggerét, azaz, videoblog íróját.

Gloria aiuta Jay ad affrontare l'operazione chirurgica a cui deve sottoporre Stella mentre Cam e Mitch si rendono conto del cambiamento avvenuto in Lily; nel frattempo Phil è alle prese con la vendita di una casa a Pepper che si rivela estenuante mentre Alex e Claire hanno un confronto sul nuovo fidanzato della prima.

W międzyczasie, próbując połączyć się z Lily, Mitch i Cam zostają zaproszeni na ekskluzywne wydarzenie do swojego ulubionego vloggera.

Phil pode ter conquistado o seu maior desafio imobiliário até à data quando acha que encontrou a casa de sonho para Pepper.

Phil puede haber conquistado su mayor desafío inmobiliario cuando cree haber encontrado a Pepper la casa de sus sueños. Mientras, en un intento de conectar con Lily, Mitch y Cam consiguen una invitación para un evento exclusivo de su vlogger favorito.

Phil tror att han hittat Peppers drömhus och i ett försök att komma närmare Lilly så blir Mitch och Cam inbjudna till ett exklusivt party för hennes favorit vloggare.

Lily je neustále náladová a odměřená vůči svým otcům. Mitchell a Cam chtějí dceru rozveselit. Požádají Ronalda, aby je dostal na párty mladé internetové hvězdy, kterou má Lily ráda. Phil si myslí, že našel Pepperovi dokonalý dům. Uspěje konečně? Jay se obává o Stellu, která se má podrobit chirurgickému zákroku. Bill požádá Claire a Phila o schůzku, aby jim ukázal svůj vynález. Alex si myslí, že je to jen zástěrka, aby ji mohl požádat o ruku.

Phil pense avoir trouvé la maison de ses rêves. Pour tenter de se rapprocher de Lily, Mitch et Cam se font inviter à un événement exclusif pour sa vloggeuse préférée.

Phil acha que encontrou a casa dos sonhos de Pepper. Mitch e Cam vão a um evento exclusivo da vlogger favorita de Lily em uma tentativa de se reaproximar dela.

Беспокоясь о замкнутости Лили, Кэм и Митч достают приглашение на вечеринку ее любимого видео-блоггера. Фил уговаривает Пеппер подписать договор купли-продажи на новый дом. Джей и Глория ведут Стеллу к ветеринару, и мужчина в ужасе от перспективы расстаться с питомцем. Билл хочет встретиться с родителями своей девушки, но Алекс и Клэр к тому не готовы.