Bonnie hält nach der Trennung von Steve dessen Blicke während eines Meetings nicht aus und überredet Christy, zu einem anderen Meeting zu gehen. Dort trifft sie allerdings auf Jeanine, mit der sie vor einigen Jahren ein Techtelmechtel hatte, das unschön zu Ende ging. Marjorie legt ihr nahe, Wiedergutmachung bei Jeanine zu leisten – mit verhängnisvollen Folgen, denn die beiden landen nicht nur im Bett, sondern Jeanine zieht auch mit Sack und Pack bei Bonnie und Christy ein.
In order to avoid her ex-boyfriend, Bonnie drags Christy to a new AA meeting, only to run into her ex-girlfriend, Jeanine, from 30 years ago.
Bonnie yrittää pakoilla Steveä menemällä homoille tarkoitettuun AA-kokoukseen. Sieltä kuitenkin löytyy ex-tyttöystävä, jota ehkä olisi myös syytä vältellä. Vanhojen muisteleminen kun johtaa helposti uusiin ongelmatilanteisiin.
Bonnie décide d'aller à une autre réunion, pour ne pas croiser Steve. Mais comment en trouver où elle n'aurait couché avec personne ? Marjorie lui conseille une réunion gay...
בוני מחפשת מפגש אחר כדי להימנע מסטיב, ופוגשת דמות מהעבר אשר מעוררת בה תחושות ותיקות.
Bonnie si sente minacciata dalla presenza di Steve durante gli incontri. Allora decide di cambiare per un po' aria, cosi' lei e Christy partecipano alla riunione alcolisti anonimi gay.
Con el fin de evitar a su ex novio, Bonnie arrastra a Christy a probar una nueva reunión. De esta manera, deja por un día de asistir a su habitual terapia de alcohólicos anónimos para probar una sobre orientación sexual. Sin embargo, allí se reencontrará con su ex novia, Jeanine que no ve desde hace casi 30 años.
