Épisode 1

Julie Castro est portée disparue depuis plus de huit ans. Obstinée et résiliente, sa mère Suzanne cherche, en vain, un signe de vie. Alors qu’elle rend visite à un patient, elle distingue le visage de Julie sur la photo d’une manifestation récente parue dans un journal d'une petite ville située en Haute-Loire. Partie à sa recherche, Suzanne découvre une communauté où pourtant personne n’a jamais entendu parler de Julie...

Julie Castro has been missing for more than eight years. Stubborn and resilient, her mother Suzanne searches, in vain, for a sign of life. While visiting a patient, she distinguishes Julie's face in a photo of a recent demonstration in a newspaper in a small town in Haute-Loire. In search of her, Suzanne discovers a community where no one has ever heard of Julie...